zalmedina

Tomado del árabe andalusí sáḥb almadína, 'administrador de la ciudad'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Magistrado con jurisdicción civil y criminal.
    Exemples
    • «El rey. § | Çalmedina | . Segunt somos informados Johan d·Aguilar armero se afirmo con Johan Meder armero companyero de» [A-Cancillería-2583:117v (1432)];
      Ampliar
    • «para le poder remunerar desseaua mucho hauer·le el officio de lugartenjente o | çalmedina | de Çaragoça: con el qual a ell satisfaria e otros haurian gana de» [A-Correspondencia-065r (1473)];
      Ampliar
    • «de present nj los han demandado. Arnaldus del Calbo notarius. § Item recibe el | çalmedina | de·la ciudat de Çaragoça sobre las rendas del almodi por costumbre antiga» [A-Rentas2-062v (1417)];
      Ampliar
    • «gobernacion o portant vezes de aquel justicia de Aragon oficial del senyor arçobispo | çalmedina | de·la dita ciudat de Çaragoça et de·los lugarestenjentes d·ellos et» [A-Sástago-262:090 (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 140;
Formes
çalmedina (135), çalmedinas (4), çalmedjna (1);
Variants formals
çalmedina (140);
1a. doc. DCECH: 1118 (CORDE: 1135)
1a. doc. DICCA-XV 1410
Freq. abs. 140
Freq. rel. 0,798/10.000
Família etimològica
MADINA: zalmedina;
SAHIB: zalmedina;