adelfa

Tomado del árabe andalusí addífla, 'adelfa', y este del griego dáphne, 'laurel'.

Nebrija (Lex1, 1492): Nerius. ij. por el adelpha mata conocida. Rhododendros. i. por el adelfa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Adelfa mata conocida. ner[ium] .i[j]. Adelfa en griego. rhododaphne .es. Adelfa en griego. rhodendros .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Adelfa mata conocida. ner[ium] .i[j]. Adelfa en griego. rhododaphne .es.
  • 1
    sust. fem.
    Planta arbustiva apocinácea, de flores vistosas agrupadas en racimo, de gran toxicidad (nerium oleander).
    Relacions sinonímiques
    baladre;
    Exemples
    • «La otra drecha parte era de vn leonado color salteado de vnas | adelfas | floridas. y entre las ramas de aquellas flores staua vn desnudo y» [E-Grimalte-042r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
adelfas (1);
Variants formals
adelfa (1);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1480-95
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
DAPHNE: adelfa;