capacete

Tomado del catalán cabasset, diminutivo de cabàs, del latín CAPACEUM, 'recipiente'.
Nebrija (Lex1, 1492): Conus. i. por la cresta del capacete. Galea. ae. por el capacete o armadura de cabeça. Galeo. as. aui. por encapotarse con capacete actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Capacete armadura de cabeça. galea .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Pieza de la armadura que cubre y protege la cabeza.
    Relacions sinonímiques
    bacinete, casquete, celada, elmete;
    Exemples
    • «y si mossen Johan de Bardaxin ahi no se fallara que le dio luego su | capaçete | mismo otros dizen çelada el rey se viera en peligro que fasta en» [D-CronAragón-167r (1499)];
      Ampliar
    • «que por esso van hoy por el mundo tantos y tan bien guarnecidos | capaçetes | de Calatayud. porque son en·la color fermosura y en·el lustre» [D-CronAragón-0-06r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
Formes
capaçete (1), capaçetes (1);
Variants formals
capacete (2);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1445-80)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
CAPERE: a principio, acata, acatamiento, acatante, acatar, accipio -es -ere, acepción, aceptable, aceptablemente, aceptación, aceptador -ora, aceptante, aceptar, acepto -a, amancebar, anticipación, anticipar, apercibido -a, apercibimiento, apercibir, azor, caber, cabida, cabiente, cabimiento, capacete, capacidad, capaz, capazo, capción, capcionar, captadero -a, captar, capturar, catador -ora, catadura, catar, catasol, cautivar, cautiverio, cautividad, cautivo -a, caza1, cazador -ora, cazar, cazón, cobradero -a, cobrador -ora, cobrar, cobro, concebimiento, concebir, concepción, concepto, decebido -a, decebimiento, decebir, decepción, desapercibido -a, descabullir, desocupar, disceptar, encautivar, encitor -ora, escabullir, excebir, excepción, exceptar, excepto, foriscapio, gazapo, incipio -is -ere, mancebez, mancebía, mancebo -a, ocupación, ocupado -a, ocupante, ocupar, participable, participación, participamiento, participante, participar, participatorio -a, partícipe, participio, percepción, percibido -a, percibir, precepto, precipitación, precipitado -a, precipitar, precipuamente, preocupación, princeps -ipis, princesa, principado, principal, principalidad, principalmente, príncipe, principesa, principiar, principio, recepción, recepta, recepta -ae, receptáculo, receptador -ora, receptante, receptar, receptible, receptor -ora, receptoría, receptorio, recetario, recibida, recibidero -a, recibidor -ora, recibimiento, recibir, recipio -epi -ere, recobramiento, recobrar, recuperación, recuperar, regazo, rescatar, rescate;