capbreu

Tomado del catalán capbreu, y este del bajo latín capibrevium, 'sumario principal', compuesto de caput, 'cabeza', y brevis, 'lista abreviada'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Libro de registro de un reconocimiento de derechos, especialmente enfitéuticos, para evitar prescripciones.
    Exemples
    • « | Capbreu | de·las rendas e dreytos pertenescientes et pertenescer deuientes al senyor rey de» [A-Rentas2-003r (1417)];
      Ampliar
    • «villya al present no·y ha moreria alguna. Ya sia en el | capbreu | antigo s·ende faga mencion. Arnaldus del Calbo notarius. § Las rendas et dreytos» [A-Rentas2-067v (1417)];
      Ampliar
    • «en cent et trenta et cinco cartas et aquel con el dito original | capbreu | quanto mas fielment et diligent s·es podido fazer he conprouado et de» [A-Rentas2-135v (1417)];
      Ampliar
    • «Los ditos dreytos se cullen et lieuan segunt se es trouado en | capbreus | antigos en la forma siguient. Arnaldus del Calbo notarius. § De carga o de» [A-Rentas2-140r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6;
Formes
capbreu (5), capbreus (1);
Variants formals
capbreu (6);
1a. doc. DCECH: 1859 (CORDE: 1496)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
CAPUT: acabadamente, acabado -a, acabalar, acabamiento, acabar, acabar, acaudillar, alcaucí, cabal, cabe, cabecera, cabero -a1, cabestro, cabeza, cabezabajo, cabezada, cabezana, cabezarriba, cabezayuso, cabezo, cabildo, cabizbajo -a, cabo, cabomaso, cabota, cap, capbreu, capiscol, capiscolía, capital, capitán -ana, capitanear, capitanía, capitulación, capitular, capítulo, caplleuta, caudal, caudaloso -a, caudán, caudillar, caudillo, cefalea, cefálico -a, cefalón, centum capita, condecabo, descabezar, encabestrar, escabezar, kephalé -es, menoscabar, menoscabo, recabar, recaudador -ora, recaudar, recaudo;
BREVIS: abreviación, abreviadamente, abreviamiento, abreviar, breu, breument, breve, brevedad, brevemente, breviloquio, capbreu;