alegación

Tomado del latín allegationem, 'justificación', derivado de allegare, 'alegar, citar'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Allegatio .onis. por aquello mesmo [aquella embiada].
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de exponer las razones que sirven de fundamento a una queja.
    Exemples
    • «fuesse empachada por los diputados que oy son ni por la ciudad con | allegaciones | de ser esto contra constituciones o por otra qualqujere via. Ca de» [A-Cancillería-3566:070v (1488)];
      Ampliar
    • «cartas cerquar. E a·todas e cadaunas otras excepciones auxilios beneficios | allegaciones | e deffenssiones de fuero de dreyto e de·la costumbre del regno a» [A-Sástago-185:060 (1447)];
      Ampliar
    • «qu·el arbol de uida no·fuesse tocado. § E·uedes aqui las | allegaciones | / que trahen los sinples por uos infamar / y piensan danyar uos» [E-CancVindel-169v (1470-99)];
      Ampliar
    • «leales: se confirma por sta razon mas nuestro dicho. con otras | alegaçiones | muy finas las quales por sotilidat de·las sentençias. no las pude» [E-TristeDeleyt-094v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 21; D: 4;
Formes
alegaçiones (1), allegacion (2), allegaciones (21), alleguaciones (1);
Variants formals
alegacion (1), allegacion (23), alleguacion (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1301)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 25
Freq. rel. 0,142/10.000
Família etimològica
LEX: alegación, alegar, colegiado -a, colegio, delegación, delegado -a, delegante, delegar, desleal, deslealtad, dilegación, ilegítimo -a, leal, lealmente, lealtad, lealtanza, lealteza, legación, legadero -a, legado, legal, legar, legatario -a, legítima, legítimamente, legitimar, legitimidad, legítimo -a, ley, lindamente, lindeza, lindo -a, lindor, prealegar, privilegiado -a, privilegiar, privilegio, subdelegado -a, subdelegar;