Nebrija (Lex1, 1492): Joannes. is. nombre es de varon. barbarum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Juan nombre de varon. ioannes .is.
•
nom. prop.
Vecino de Huesca, arrendador del peaje de Zaragoza, de Alagón y de Gallur a principios del siglo XV.
Exemples
«de Chiprana con albaran. § Marquos. § Primo recibio el dito bayle de | Johan de Carinyena | vezino de·la dita ciudat arrendador quj fue en·el sobredito añyo .ccccº.viijº.» [A-Rentas1-016r (1412)];
«marquo que montan .ccc. sueldos. § Item recibio el dito bayle del dito | Johan de Carinyena | el qual assimismo arrendo el dito añyo el peage de Exea por .dccc.xxx.» [A-Rentas1-016v (1412)];