caritativo -a

Derivado de caridad, tomado del latín caritatem, 'amor, cariño', derivado de carus, 'amado'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Caritativo misericordioso. misericors .dis.
  • 1
    adj.
    Que actúa con benevolencia o piedad.
    Relacions sinonímiques
    misericordioso -a;
    Exemples
    • «El primero el humil exercicio del lauar de·los pies. El segundo la | caritatiua | correccion de Judas. El tercero la institucion del sancto sacramento del cuerpo de» [C-TesoroPasión-031r (1494)];
      Ampliar
    • «Mambre.§ Capitulo .xvij. del segundo misterio de·la sanctissima cena que fue la | caritatiua | correcion de Judas.§ Oracion.§ Aconsolador benignissimo, tu que tan caritatiuamente procuraste de retraher» [C-TesoroPasión-032v (1494)];
      Ampliar
    • «.xix. del quarto misterio de·la sanctissima cena: que fue el entrañable y | caritatiuo | sermon de nuestro redemptor y maestro.§ Oracion.§ O clementissimo rey y señor, tu» [C-TesoroPasión-035v (1494)];
      Ampliar
    • «de milagros la salud de·la ley euangelica. E puso principio a su | caritatiuo | sermon en semejantes palabras.§ Fijos mios y hermanos, para testigo de·la innocencia» [C-TesoroPasión-036r (1494)];
      Ampliar
    • «de tanta reuerencia y benignidad: doblando los gemidos y los sospiros por tan | caritatiuo | y nueuo seruicio: algun tanto recogio su espiritu triste: y muy esforçada se» [C-TesoroPasión-113v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 6;
  • 2
    adj.
    Que causa piedad o compasión.
    Exemples
    • «perdimiento / que busco con desatiento / por me uer asy ferido / causa muy | caritatiua | / yo deuria cierto mouer / de una vida tan catiua / por uuestra causa» [E-CancEstúñiga-035v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  E: 1;
Formes
caritatiua (4), caritatiuo (3);
Variants formals
caritativo -a (7);
1a. doc. DCECH: 1400-30 (CORDE: 1370)
1a. doc. DICCA-XV 1460-63
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
CARUS: caramente, careza, caricia, caridad, caritativamente, caritativo -a, caro -a, encarecer, encarecidamente, encarecido -a, encarecimiento;