Nebrija (Lex1, 1492): Mare carpathium. el mar de chipre.
•
nom. prop.
Porción del mar Mediterráneo oriental situada al sur de la isla de Rodas.
Exemples
«dicha ysla Creta o Candia fenece a partes de oriente al mar de | Carpasio | y a·las partes de occidente y septentrion al mar Cretico y a» [D-ViajeTSanta-052r (1498)];
«primera Ciclada la ysla Carpathos contra Egipto de·la qual toma el mar | Carpadio | su propio nombre. es assi llamada por que los frutos en ella» [D-ViajeTSanta-054v (1498)];
«de Asia. en occidente al mar Icario. a septentrion al mar | Carphano | . En esta ysla y ciudad de Rodas por quien se haze de» [D-ViajeTSanta-054v (1498)];
«venecianos. assi fuemos nauegando de Alexandria por el mar Hicario en·el | Carpatico | . Y dende llego vn viento dulce que nos echo al mar de» [D-ViajeTSanta-157r (1498)];