carrasca

De una base KARR, 'encina', de origen prerromano.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Carrasco arbol de bellotas. ilex .icis.
  • 1
    sust. fem.
    Planta arbórea cupulífera de tronco grueso, sin formar copa, hojas coriáceas y fruto comestible (quercus ilex).
    Exemples
    • «con vinagre derramado por desuso. y ahun con culantro y fojas de | carrasca | camphora y con cortezas de granadas tamarizes ebano murta. con tales cosas» [B-Peste-042v (1494)];
      Ampliar
    • «beujda glasa o almastica estriñen mucho. § Item toma las fojas de·la | carrasca | . e pon·las en alquitara e faz agua d·ella asy commo» [B-Recetario-020r (1471)];
      Ampliar
    • «Giluertus en·el libro de Diascorus que la fez que sale de·la | carasca | beujda con agua de luuja estrine mucho. § Item dize Aviçena agua en» [B-Recetario-036r (1471)];
      Ampliar
    • «suelda e çierra. § Item dize mas Costantinus que las fojas de·la | carrasca | picadas e puestas sobre la llaga luego sueldan. Item dize mas que» [B-Recetario-046v (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5;
Formes
carasca (1), carrasca (4);
Variants formals
carasca (1), carrasca (4);
1a. doc. DCECH: 1369 (CORDE: 1300)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
KARR: carrasca, garriga;