carrillo

De origen incierto, tal vez derivado de carro, del latín CARRUM, 'carro', de origen galo.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Carrillo como rodaja. uertebra .ae. Carrillo de cara hinchado. bucca .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Carrillo como rodaja. vertebra .ae. Car[r]illo de cara hinchado. bucca .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Parte carnosa de la cara, a ambos lados de la boca.
    Exemples
    • «en pedaços convenjbles e despues del cuero e carne que esta en·el | carrillo | corte apartado del gueso de esa mesma gujsa las otras pieças son partidas» [B-ArteCisoria-044v (1423)];
      Ampliar
    • «es dicho que es muermo que se cuaja de·la vna parte del | carrillo | , y a·lo que dize que cura ha menester responde que le quemen» [B-AnatomíaBestias-005r (1430-60)];
      Ampliar
    • «dolor de oios: y a hinchazones de·la cara: y dolor de·los | carrillos | .§ La vena cefalica: vale a dolor de oios y de·las oreias: y» [B-RepTiempos-040v (1495)];
      Ampliar
    • «sus bocas. e retrayendo me los beneficios: e mercedes a mi fechas: firieron mis | carrillos | : e fartaron se de penas. Onde en vn psalmo dize Dauid. Abrieron sobre mi» [C-Cordial-044v (1494)];
      Ampliar
    • «tenia / e sy bien era uillana / fija d·algo parescia. § Entre io et mi | carillo | / ganamos buena soldada / sonando mi caramillo / biuo io mucho pagada / leche» [E-CancEstúñiga-154v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 1; E: 1;
Formes
carillo (1), carrillo (3), carrillos (2);
Variants formals
carillo (1), carrillo (5);
1a. doc. DCECH: 1241 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0269/10.000
Família etimològica
CARRUS: acarrear, carga, cargado -a, cargador -ora, cargamiento, cargar, cargo, cargoso -a, carguerío, carrear, cárrega, carrera, carreta, carretero -a, carriador -ora, carriasacos, carrillo, carro, carruaje, charriote, descargado -a, descargar, descargo, descarregar, desencargar, encargadamente, encargar, encarregar, escargar, escargo, recargo;