castaño

Del latín tardío CASTANEUM, 'castaño', y este del griego kastanon.
Nebrija (Lex1, 1492): Castanea. ae. por el castaño arbol.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Castaño arbol. castanea .ae. Castañal lugar de castaños. castanetum .i.
  • 1
    sust. masc.
    Planta arbórea cupulífera, de copa ancha y redonda, cuyo fruto son las castañas (castanea sativa).
    Variants lèxiques
    castañera;
    Exemples
    • «e enxerir los festugueres que se llaman segunt las sinonjmas pistaçee. E los | castañyos | e las esparragueras e los nogales e los avellanos. E todas aquestas cosas» [B-Agricultura-094r (1400-60)];
      Ampliar
    • «enxerir en·la corteza con escudet. E puede se enxerir en otro semblant | castañyo | o en salze. ya se sea que aquellos que se fazen en salze» [B-Agricultura-199v (1400-60)];
      Ampliar
    • «grandes castillos. e la rayz del robre es mucho de grant durada. El | castañyo | estando arbol plantado dura grant tiempo en·los lugares do es plantado. Asy» [B-Agricultura-204r (1400-60)];
      Ampliar
    • «agora dos anyos / y traygan sobre los hombros / mucha lenya de | castanyos | . / Con qualquier pena que siento / le cante Johan de la Fuente / por que» [E-CancHerberey-197r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; D: 1;
Formes
castañyo (2), castanyos (2);
Variants formals
castanyo (4);
1a. doc. DCECH: 1210 (CORDE: 1210)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
CASTANEA: castaña, castañera, castaño, castaño -a;