cava

Del latín CAVAM, 'zanja', derivado de CAVUS, 'hueco'.

Nebrija (Lex1, 1492): Fossa. ae. por la cava hoio o uessa. Fossatum. i. por la cava descubierta. Fossula. ae. por la cava pequeña. Pastinatio. onis. por la cava o cavazon.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Cava de fortaleza. fossa .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Zanja profunda que circunda un recinto para defenderlo.
    Exemples
    • «cerca de Roma tres montes Quirinal Viminal y Esculino. hizo fossados y | cauas | muy hondas. penso primero la forma del censo siquier tributo que ahun» [D-TratRoma-010r (1498)];
      Ampliar
    • «el combate por tierra llana. y fue cumplido que la barrera y | caua | tenian ya ygualada y la sobida mas desembuelta. El noble maestre que» [D-ViajeTSanta-169r (1498)];
      Ampliar
    • «cortado. assi destruyda esta poblacion. despues la repararon y enfortalecieron de | cauas | barreras torres adarbes y artilleria mucho mejor que staua primero. Despues de» [D-ViajeTSanta-172r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 17;
  • 2
    sust. fem.
    Espacio hueco que se halla en el seno de un cuerpo.
    Exemples
    • «fallamos vna figuera gra[n]de y muy antiga dentro cuyo tronco hauia vna gran | caua | hecha y colgauan delante dos lamparas ardiendo. y demandando por qual razon» [D-ViajeTSanta-149r (1498)];
      Ampliar
    • «todas maneras de arte e de ingenio. assi las rateras como las | cauas | e lazos e culuebras. e otros modos de engaños e fraudes.» [E-Ysopete-053v (1489)];
      Ampliar
    • «a poco el tomo sus fuerças e salto de·la foja. e | caua | . e librando se de aquel peligro con grand miedo fue a su» [E-Ysopete-055r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 1; D: 2;
  • 3
    sust. fem.
    Piso inferior o cueva que se usa como despensa para almacenar vino o aceite.
    Relacions sinonímiques
    cillero;
    Exemples
    • «del cellero nueuo dos mjetros .iij. cantaros. item el cellero de·la | caua | .iij. mjetros diez cantaros. item en el cillero de Trigo .viij. cantaros» [A-Sisa2-238v (1466)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 1;
Formes
caua (12), cauas (13), caues (1);
Variants formals
cava (26);
1a. doc. DCECH: 1275 (CORDE: 1210)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,148/10.000
Família etimològica
CAVUS: cava, cavadizo -a, cavado -a, cavador -ora, cavar, cavatierra, caverna, cavernosidad, cavernoso -a, concavado -a, concavidad, cóncavo -a, cueva, entrecavar, escavar, gavia, gavilla, jaula, pavola, socavar;