«Arnaldus del Calbo notarius. § .vj. dineros. § De candelas de seuo de·la | caxeta | . Arnaldus del Calbo notarius. § .iiij. dineros. § de carga de pan cuyto.» [A-Rentas2-140v (1417)];

«vn su compañero. al qual dixo la vieja que fiziesse fazer quatro | caxetas | pintadas e por de fuera bien adereçadas e apostadas de plata e de» [E-Ysopete-101r (1489)];

«poder e guarda. e quando ellos entraren en su casa con aquellas | caxetas | tu yras alla e demanda le tu plata. la qual mediante Dios» [E-Ysopete-101r (1489)];