cesionar

Derivado de cessión, tomado del latín cessionem, 'cesión', derivado de cedere, 'adelantarse, retirarse'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Pasar <una persona> la propiedad de [algo] a [alguien].
    Relacions sinonímiques
    dar, donar, mudar, rendir, transferir, transportar, traspasar, traspostar;
    Variants lèxiques
    ceder;
    Exemples
    • «cincientos florines d·oro d·Aragon los quales por el dito vispo fueron | cessionados | e transportados en·el dito mossen Gil Roiz de aquellas quantias que por la» [A-Cancillería-2389:059v (1415)];
      Ampliar
    • «vaxillos de aquellas e deudos sobredichos que a·vos relexo desemparo assigno e | cessioneo | e qualquiere part de aquellas e aquellos vos seran puestos mouidos o jntemptados» [A-Sástago-252:050 (1489)];
      Ampliar
    • «las que a·vosotros suso en·el dicho nombre lexo desemparo assigno e | cessioneo | con tan buen cillero e vaxiellos como en·ellas hay e los deudos» [A-Sástago-252:060 (1489)];
      Ampliar
    • «judge competent a jnstancia de vos dicho comprador o de procurador vuestro fuesen | cesionados | e emparados e el dicho emparamiento fuese a nosotros en·los nombres qui» [A-Sástago-259:040 (1496)];
      Ampliar
    Distribució  A: 16;
Formes
cesionados (1), cessionadas (1), cessionados (3), cessionamos (1), cessionar (1), cessioneo (8), cessiono (1);
Variants formals
cesionar (1), cessionar (7), cessionear (8);
1a. doc. DCECH: Ø
1a. doc. DICCA-XV 1415
Freq. abs. 16
Freq. rel. 0,0912/10.000
Família etimològica
CEDERE: accesión, acceso, antecedente, anteceder, antecesor -ora, ceder, cesación, cesamiento, cesar, cesión, cesionar, conceder, concesión, exceder, excesivamente, excesivo -a, exceso, exceso -a, incesable, incesablemente, incesantemente, interceder, intercesión, intercesor -ora, necesariamente, necesario -a, necesidad, necesitado -a, necesitar, precedente, preceder1, preceder2, predecesor -ora, procedente, proceder, procedimiento, proceír, procesal, procesar, procesión, proceso, recejar, recés, retroceder, succeidor -ora, succeír, suceder, sucesión, sucesivamente, sucesor -ora;