ciático -a

Tomado del latín vulgar sciaticum, 'relativo a la cadera', derivado de scia, por ischia, 'huesos de la cadera'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jschiadicus .a .um. por el doliente della [ciatica dolor del anca].
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ciatico doliente della [del anca]. ischiacus .a .um. Ciatico aqueste mesmo. ischiadicus .a .um.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que es propio de la cadera.
    Exemples
    • «beujda con vino e con agua es muy noble meleçina contra la gota | çeatica | . Item pez naual e sal armonjac todo mesclado e puesto tira el» [B-Recetario-043v (1471)];
      Ampliar
    • «que son encima de·las clauillas de parte de fuera: dizen se venas | ciaticas | : valen a dolor artetica y a fluxo de vientre.§ Dos arterias son de·» [B-RepTiempos-041r (1495)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
çeatica (1), ciaticas (1);
Variants formals
ceatico -a (1), ciatico -a (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1450)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,00895/10.000
Família etimològica
ISCHIA: ciar, ciática, ciático -a;