cidra

Derivado de cidro, del latín CITREUM, 'limón'.
Nebrija (Lex1, 1492): Citrea mala. por las cidras. & caetera.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Cidra esta mesma fruta [del cidral]. malum citreum.
  • 1
    sust. fem.
    Fruto del cidro, redondo y de pulpa ácida, parecido al limón, usado generalmente como confitura (citrus medica).
    Relacions sinonímiques
    poncil;
    Exemples
    • «e mondaduras destintas e linpias sean asy commo melones pepinos e alficoçes e | çidras | e granadas duraznos e peras mançanas peros menbrillos figos almenzas e las otras» [B-ArteCisoria-061v (1423)];
      Ampliar
    • «limones y la acetosidad y agrura del cidro y de·los ponziles y | cidras | . o puede comer salsa verde. la qual se faze comunmente de» [B-Peste-043v (1494)];
      Ampliar
    • «junçia marina. rrosas. folio. galia moscada. corteças de | çidra | . girofle. amomjo . canela . linaloe . terra sagilata . cuerno» [B-Recetario-012v (1471)];
      Ampliar
    • «dentro la huerta del balsamo comimos y otras varias como la cassia dactiles | cidras | . Hay entre medio muchas granerias y casas plazientes. Ende se toman» [D-ViajeTSanta-154v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 9; C: 1;
Formes
cidra (2), çidras (8);
Variants formals
cidra (10);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
CITRUS: cetrinidad, cetrino -a, cidra, cidro, citreago -inis, diacitronite, subcetrino -a;