col

Del latín CAULEM, 'tallo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Brassica. ae. por la verça o col de uerta. Caulis. is. por la col o verça. Colis. is. por la col o verça.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Col o berça. caulis .is .colis .is. brassica .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Planta crucífera hortícola, de tallo grueso y hojas anchas comestibles, agrupadas en cogollo (brassica oleracea).
    Exemples
    • «juñjo quasi en·la mjtat del mes podras sembrar coleta o simjente de | coles |. que es dicha brasica en latin. Dizen algunos que brasica es vn linage» [B-Agricultura-147r (1400-60)];
      Ampliar
    • «de hombre que sea seca cascos de granadas farina de trigo tronco de | coles | mucho quemado. y con los otros materiales muy bien hechos poluo para» [B-Albeytería-040r (1499)];
      Ampliar
    • «puesta en la cabeça tira el dolor. Mazer. § Item çumo de | col | echado por las narizes maraujllosamente purga la cabeça. Maçer. § Item açiendotun» [B-Recetario-006r (1471)];
      Ampliar
    • «agua. y pon lo sobre la foja de·la verça negra o | col | roya. y pon lo sobre la llaga. y sin duda curara» [B-Salud-031r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 69;
Formes
col (13), coles (56);
Variants formals
col (69);
1a. doc. DCECH: 1219 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 69
Freq. rel. 0,393/10.000
Família etimològica
CAULIS: col, coleta;