colegir

Tomado del latín colligere, 'recoger', derivado de legere, 'leer, coger'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Colligo .is .collegi. por coger. actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Presentar <una persona> argumentos acerca de la veracidad o conveniencia de [algo].
    Exemples
    • «quisieren por·su deffension y scusacion de·las cosas que son acusados y | colligido | el processo que sobr·ello fareys embiar nos lo eys porque visto aquel» [A-Cancillería-3569:126v (1492)];
      Ampliar
    • «satisfechos ayan por respuesta e sepan que yo no fize esta obreta para | colegir | ni declarar todas las cosas e dubdas del uinuerso. ca no es quien» [E-Satyra-b037v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; D: 1;
  • 2
    verbo trans.
    Sacar <una persona> [una conclusión] a partir de [algo].
    Exemples
    • «buena fortuna. su mesma malicia los peruerte e trastorna. segund se | collige | d·esta fabula. El lobo ayunto mucha carne e vianda en·su» [E-Ysopete-046r (1489)];
      Ampliar
    • «non aprouechan. impiden e enbargan a·los otros. segund que se | collige | d·esta fabula. El perro yazia en vn presebe que era lleno» [E-Ysopete-070r (1489)];
      Ampliar
    • «el fin ante que comiençen las cosas que quieren fazer. segund se | collige | d·esta fabula. La raposa e el cabron por causa de beuer» [E-Ysopete-078v (1489)];
      Ampliar
    • «dapño e menosprecio ni conseruar su estado por largo tiempo. segund se | colige | d·esta figura. Vn padre con su fijo que yuan a vna» [E-Ysopete-115v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 4;
Formes
colegir (1), colige (1), collige (3), colligido (1);
Variants formals
colegir (2), collegir (3), colligir (1);
1a. doc. DCECH: 1430 (CORDE: 1400-98)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
LEGERE: acoger, acogimiento, acollir, cogedor -ora, coger, cogida, cogimiento, colección, colecta, colectar, colectivo -a, colector -ora, colegir, collida, collidero -a, collidor -ora, collir, delitamiento, descoger, desleír, dilección, diligencia, diligente, diligentemente, égloga, elección, electo -a, elector -ora, elegancia, elegante, elegantemente, elegir, encoger, encogidamente, encogido -a, encogimiento, entrelegir, escoger, escogidamente, escogido -a, esleidero -a, esleír, intelectivo -a, intelecto, intelectual, inteligencia, inteligente, inteligible, lección, lector -ora, lectorado, lectura, leedor -ora, leer, legión, legionario -a, leído -a, leonés -esa, letuario, leyenda, leyente, listo -a, negligencia, negligente, negligentemente, negligir, recoger, recogimiento, recolegir, recolitivo -a, recollir, releer, religión, religiosamente, religioso -a, sacrílegamente, sacrilegio, sacrílego -a, sortilegio, sotscolector, subintelecto -a, sublector, subrecollitoría;