coloquio

Tomado del latín colloquium, 'coloquio', derivado de loqui, 'hablar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Colloquium. ij. por aquello mesmo [aquella habla con otro].
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Conversación entre dos o más personas.
    Relacions sinonímiques
    diálogo;
    Exemples
    • «quales hauemos muyto a·coraçon que nos embiassedes por faular e hauer algunos | colloquios | con ciertos de vosotros los en vna çedula mencionados. Empero segunt hauemos» [A-Cancillería-2575:167v (1425)];
      Ampliar
    • «Barchelona jnsta porque subleuada no cayga. La qual oyda despues de algunos | colloqujos | que sobr·el dicho articulo hauemos mandado tener percebimos que si la contribucion» [A-Cancillería-3666:018v (1490)];
      Ampliar
    • «vanos desseos, el enxemplo de nuestro redemptor y maestro: el qual refusaua qualquier | colloquio | de gente: sintiendo le querian por rey.§ La quarta temptacion es demasiado feruor:» [C-TesoroPasión-012r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; C: 1;
Formes
colloquio (1), colloquios (1), colloqujos (1);
Variants formals
colloquio (3);
1a. doc. DCECH: 1444 (CORDE: 1385)
1a. doc. DICCA-XV 1425
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
LOQUI: breviloquio, coloquio, elocuencia, elocuente, interlocutorio -a, locución, locuela, loquor -eris -i, prolocución;