aconhortar

Del latín CONHORTARE, 'exhortar, animar'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Aliviar <una persona> [a alguien] de [una aflicción].
    Relacions sinonímiques
    aconsolar, consolar;
    Variants lèxiques
    conhortar;
    Exemples
    • «que mas que a su vida amaua senyor suyo que le dezia. | Aconorta· | te senyora mya y no te desesperes. que yo sintjendo por verdadero» [D-TristDel-062v];
      Ampliar
    • «ellas nj menos teneys sperança de querer amar como asi vos abandonays y | aconortays | de qual qujere jnjurja nuestra. E qujen pasion no tiene nj spera» [D-TristDel-091r];
      Ampliar
    • «de·la persona de su senyora y suya muy cruel sacrjfiçio. Mas | aconortando | la le procuraua nueuo consuelo que ponja algun tanto su afan e perdiçion» [D-TristDel-142v];
      Ampliar
    • «de ser muerto lo tiene la verguença y desonrra enterrado. pues viue | aconortado | . de no dexar mas honrra ny mas bienes en·el mundo de» [D-TristDel-016v];
      Ampliar
    Distribució  D: 5;
Formes
aconortado(1), aconortando(1), aconortar·(1), aconortays(1), aconorta·(1);
Variants formals
aconortar(5);
1a. doc. DCECH: 1140
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0352/10.000
Família etimològica
HORTARI: aconhortar, conhortar, conhorte, exhortacion, exhortar;