aconsolación

Derivado de consolar, del latín CONSOLARI, 'animar, consolar', derivado de SOLARI, 'confortar'.

Nebrija (Lex1, 1492): Aduocamentum. i. por consolacion o medicina. Consilium. ij. por la consolacion. Consolatio. onis. por aquella consolacion. Jnsolabiliter. aduerbium. por sin consolacion. Solamen. inis. por la consolacion. poeticum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Consolacion por obras. solatium .ij. Consolacion assi pequeña. solatiolum .i. Consolacion por palabras. consolatio .onis. Consolacion en griego. paraclesis .is.
Nebrija (Voc2, 1513): Consolacion por obras. solatium .ij. Consolacion assi pequeña. solatiolum .i. Consolacion por palabras. consolatio .onis. 
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de aliviar una aflicción o molestia.
    Variants lèxiques
    consolación, consolamiento, consuelo;
    Exemples
    • «ver si en ellos fallare esfuerço con que sone vna cobla. y | aconsolacion | y passatiempo para·mi. y no en pago de gualardon la recebit» [E-Grimalte-011v (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
aconsolacion (1);
Variants formals
aconsolacion (1);
1a. doc. DCECH: Ø
1a. doc. DICCA-XV 1480-95
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SOLARI: aconsolación, aconsolador -ora, aconsolar, consolable, consolación, consolador -ora, consolamiento, consolar, consolativo -a, consolatorio -a, consuelo, desconsolación, desconsolado -a, desconsuelo, solacio, solaz, solazar, solazoso -a;