embarrar

Derivado de barro, de origen prerromano.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Embarrar. argilla incrusto .as.
  • 1
    verbo trans.
    Cubrir <una persona o una cosa> [algo] con una capa de barro.
    Exemples
    • «se sanara. § Otro remedio para que si el capillo esta corrucado o | embarrado | . § Tomaras baretaria y rayzes de roja bien picadas. pon las a» [B-Salud-032r (1494)];
      Ampliar
    • «de hierro cubierta con vna cobertura de tierra, y deue ser la olla | enbarrada | con barro y cercada de carbones, o bra[sa]s Y entonce se destilara el azogue» [B-Metales-005v (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
embarrado (1), enbarrada (1);
Variants formals
embarrar (1), enbarrar (1);
1a. doc. DCECH: 1400 (CORDE: 1260)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,00895/10.000
Família etimològica
BARRO: barro, embarrar;