comarca

Derivado de marca, probablemente tomado del italiano marcare, y este del longobardo *MARKAN, 'señalar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Comarca. confinium .ij. affinitas .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Extensión de territorio a la que dan unidad ciertas condiciones naturales o históricas.
    Exemples
    • «tanto e tan buen guerto tapiado sitiado en tan buen termino lugar e | comarca | e de tanto spleit renda e valor como el sobredito que a vos» [A-Sástago-136:020 (1418)];
      Ampliar
    • «y vinieron las mas a le obedeçer. Y de que touo la | comarca | quasi toda en sus manos. acordo tomar titulo de conde. No» [D-CronAragón-013v (1499)];
      Ampliar
    • «abaste lo dicho de la tierra sancta con todas las tierras de su | comarcha | las quales fueron por la mayor parte tomadas del escripto del venerable padre» [D-ViajeTSanta-075v (1498)];
      Ampliar
    • «e encharcado en manera de tremedal que se llamaua por los de aquella | comarca | Lerne. onde auia vna sierpe de estraña figura e con muchas cabeças» [E-TrabHércules-075r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; C: 16; D: 7;
Formes
comarca (14), comarcas (6), comarcha (3), comarchas (2), comarquas (1);
Variants formals
comarca (20), comarcha (5), comarqua (1);
1a. doc. DCECH: 1540 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1415
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,148/10.000
Família etimològica
MARKAN: comarca, comarcano -a, marca, marcar, marco, marqués -esa, marquesado;