comisión

Derivado de comisso, tomado del latín commissum, 'empresa, crimen', derivado de committere, 'cometer, confiar'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de encargar a alguien que haga alguna cosa en representación de otro.
    Exemples
    • «lugares castillos riendas decimas e otros drechos de aquel. E hauemos fecha | comjssion | a Jayme d·Otal luguartinent de çalmedjna de·la nuestra ciudat d·Osca e a» [A-Cancillería-2623:133r (1457)];
      Ampliar
    • «excellente.§ A·mi es estado scrito que el illustre duque de Calabria por | comission | y mandado de vuestra alteza ha tomado en aquesta su venida preso al » [A-Correspondencia-107r (1477)];
      Ampliar
    • «varon mossen Johan de·la Nuça cauallero del senyor rey conssellero e justicia de·Aragon con | comission | siquiere resignacion a·mj feyta e encomendadas de·mandamjento por·el muy honorable» [A-Sástago-242:050 (1482)];
      Ampliar
    • «remedio. la qual vi hazer de vn capitan por hauer passado su | commission | ahun que hauia prospero buelto y hecho actos de buen cauallero. acaecio» [D-ViajeTSanta-045r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 19; C: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Acción y resultado de hacer algo reprensible.
    Exemples
    • «de·los siete conselleros o la mayor partida d·ellos en·caso de | comission | e·perpetracion de enorme delicto o crjmen. a arbitrio d·ellos puedan prometer » [A-Ordinaciones-020v (1429)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
comission (15), comissiones (1), comjssion (3), commission (2);
Variants formals
comission (19), commission (2);
1a. doc. DCECH: 1548 (CORDE: 1300-30)
1a. doc. DICCA-XV 1413
Freq. abs. 21
Freq. rel. 0,120/10.000
Família etimològica
MITTERE: acometedor -ora, acometer, acometimiento, admisión, admitir, arremeter, arremetida, cometedero -a, cometedor -ora, cometer, cometiente, cometimiento, comisar, comisario -a, comisión, comiso, comisura, comprometer, comprometiente, compromiso, diusmeter, emisión, entremés, entremeter, escometer, intermisión, irremisiblemente, ite missa est, jusmeter, malmeter, manumisoria, marmesor -ora, marmesoría, mensaje, mensajería, mensajero -a, meter, metimiento, misa, misacantano -a, misal, misión, misiva, mitto -is -ere, omisión, omitir, permetimiento, permisión, permiso, permitir, premisa, premiso -a, promesa, prometedor -ora, prometer, prometimiento, promisión, remeter, remisión, remiso -a, remitente, remitir, somatén, someter, sumisión, trameter;