cómodamente

Derivado de cómodo, tomado del latín commodum, 'conveniente, oportuno', derivado de modus, 'manera'.
Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera relajada y agradable.
    Exemples
    • «obljgado vos dicho Mosse Paçagon et los vuestros de hobrar en·la dicha torre | comodament | et a·vtilidat de aquella en suma valor et quantia de mil et» [A-Sástago-236:010 (1479)];
      Ampliar
    • «qual es obligado deue pedir perdon de·la injuria fecha por fuerça si | comodamente | lo puede fazer. Si alguno es cossario en·la mar e roba a» [C-SumaConfesión-039v (1492)];
      Ampliar
    • «labradores.§ Si no trauajaron lealmente por negligencia, o descuydo, o no tanto: quanto | comodamente | podian: es peccado.§ De·los villanos. capitulo .ix.§ Si cree distintamente los misterios» [C-SumaConfesión-061r (1492)];
      Ampliar
    • «y a personas ciertas: si puede en parte, o en todo: empero no | comodamente | : mas con grand daño de·lo suyo: en aquel caso auenga se con» [C-SumaConfesión-099r (1492)];
      Ampliar
    • «otra manera no puede cobrar lo jamas, o no tan presto, o tan | comodamente | , o otra capcion suficiente, o otorgar dilacion si la puede hauer: y absoluer» [C-SumaConfesión-101v (1492)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 6;
Formes
comodament (1), comodamente (6);
Variants formals
comodament (1), comodamente (6);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1406)
1a. doc. DICCA-XV 1479
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
MODUS: acomodar, almudí, amoderado -a, como, cómo, cómodamente, comodar, comoquiera, condecabo, Cuasimodo, desmoderado -a, huiusmodi, incomodo, inmoderado -a, moderación, moderadamente, moderado -a, moderanza, moderar, moderno -a, modestia, modesto -a, modicum , modificación, modificar, modín, modo, molde, moyo, moyuelo, muig, mujada;