desnaturar

Derivado de natura, tomado del latín natura, 'naturaleza', y este derivado de nasci, 'nacer'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Desnaturar dela tierra. proscribo .is.
  • 1
    verbo trans.
    Hacer perder <una cosa> fuerza o actividad [a alguien].
    Exemples
    • «tollidas contrictas juntas / bivas en son de defuntas / de vigor | desnaturadas | / comediendo en l·ecelencia / donde llegar se desean / ni s» [E-CancPalacio-043r (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
  • 2
    verbo pron.
    Romper <una persona> los vínculos de dependencia respecto de [alguien].
    Exemples
    • «la villa de Otiel con su procura bastante y espresso poder para se | desnaturar | del rey don Pedro su primo. y a se descargar de toda» [D-CronAragón-141r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
desnaturadas (1), desnaturar (1);
Variants formals
desnaturar (2);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
NASCI: a nativitate Domini, alnado -a, anno a nativitate Domini, antenado -a, cuñadaje, cuñado -a, desnaturado -a, desnaturar, innato -a, nacedero -a, nacencia, nacer, nacido -a, naciente, nacimiento, nación, nada, Nadal, nadie, natividad, nativo -a, natura, natural, naturaleza, naturalmente, naturar, navidad, nonada, renacer, sobrenatural;