compodrecer

Derivado de podrecer, del latín PUTRESCERE, 'pudrirse', y este derivado incoativo de PUTRERE, 'pudrir'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo intrans./pron.
    Alterarse y descomponerse <una materia orgánica>.
    Relacions sinonímiques
    corromper;
    Variants lèxiques
    compudrir, podrecer, pudrir, putrificar;
    Exemples
    • «se escorre en·la ferida. y no podiendo espirar de fuera se | compodreçe | y buelue en esta dicha dolencia segun la natura o qualidad de·los» [B-Albeytería-027v (1499)];
      Ampliar
    • «que se carga mucho de malos humores. y tanto se yuntan y | conpodrecen | que buelue despues quando ya tienen mas apostema en·este nombre dicho de» [B-Albeytería-032r (1499)];
      Ampliar
    • «por no alimpiar muy bien el establo de todo estiercol que lança vapores | compodrecidos | . Y porque a·vezes les echan en·el sin enxugar de lodos» [B-Albeytería-045r (1499)];
      Ampliar
    • «muy amoroso. y demuestre lo que hay dentro la llaga. y | comprodezca | y alimpie. § E es de notar que al principio las tales llagas» [B-Salud-028r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 9;
Formes
compodreçe (3), compodrecido (2), compodrecidos (1), compodrescen (1), comprodezca (1), conpodrecen (1);
Variants formals
compodrecer (7), compodrescer (1), comprodecer (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1564)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
PUTRERE: compodrecer, compudrir, empodrecer, podre, podrecer, podrecible, podrecido -a, podredumbre, podredura, podrido -a, pudrimiento, pudrir, putrefacción, putrificar;