comprometer

Tomado del latín compromittere, derivado de mittere, 'enviar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Compromissarius. en quien se compromete. Compromitto. is. si. por comprometer actiuum .i. Compromissarius. en quien se compromete.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Comprometer. compromitto .is .si.
  • 1
    verbo trans.
    Poner <varias personas> de común acuerdo [un pleito] en manos de un árbitro.
    Exemples
    • «danyos males e escandalos e espensas ginyoron conprometiesen a lo qual de feyto | conprometioron | todos los ditos don Aharon Zarfati e Selomo su fillo de la una part» [A-Aljamía-07.03r (1465)];
      Ampliar
    • «por vos pues el compromis se ha de fazer en poder nuestro ca | comprometido | nos miraremos en todo de manera que todos queden satisfechos y no deveys» [A-Cancillería-3613:154r (1485)];
      Ampliar
    • «poder en las sobreditas cossas de demandar responder defender excebir opponer proponer componer | comprometer | demandar hauer cobrar e recibir albaran e albaranes de paga de recepta e» [A-Sástago-147:020 (1423)];
      Ampliar
    • «franco et bastant poder de demandar responder defender excebir perçebir replicar propponer componer | comprometer | e albaran o albaranes de paga et de recepta difinimiento et transportamjento» [A-Sástago-195:040 (1452)];
      Ampliar
    Distribució  A: 10;
Formes
compromete (1), comprometer (3), comprometido (1), comprometidos (1), comprometioron (2), conprometiesen (1), conprometioron (1);
Variants formals
comprometer (8), conprometer (2);
1a. doc. DCECH: 1600-25 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
MITTERE: acometedor -ora, acometer, acometimiento, admisión, admitir, arremeter, arremetida, cometedero -a, cometedor -ora, cometer, cometiente, cometimiento, comisar, comisario -a, comisión, comiso, comisura, comprometer, comprometiente, compromiso, diusmeter, emisión, entremés, entremeter, escometer, intermisión, irremisiblemente, ite missa est, jusmeter, malmeter, manumisoria, marmesor -ora, marmesoría, mensaje, mensajería, mensajero -a, meter, metimiento, misa, misacantano -a, misal, misión, misiva, mitto -is -ere, omisión, omitir, permetimiento, permisión, permiso, permitir, premisa, premiso -a, promesa, prometedor -ora, prometer, prometimiento, promisión, remeter, remisión, remiso -a, remitente, remitir, somatén, someter, sumisión, trameter;