Tomado del latín concurrere, 'correr junto con otros', derivado de currere, 'correr'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Concurro .is. por encontrar con otro. neutrum .v.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
-
-
1
-
verbo intrans.
-
Ir <una persona> conjuntamente con otros a un lugar.
-
Exemples
-
«y vistieron se tantos brocados que fue cosa de marauilla porque ahi | concurrio | toda la nobleza y caualleria de·los reynos. y fasta de Sicilia» [D-CronAragón-117v (1499)];
-
«la gente de conseio e letrados e embaxadores que en ella van e | concorren | de continuo es como piedra de toque de todas las otras lenguas de» [D-Vida-00Av (1488)];
-
«de si·mjsmo amjgo: en·el tiempo de cinquenta y ocho: | concorrjendo | en el auto mismo. hotro gentil honbre y duenya madrastra: de» [E-TristeDeleyt-003r (1458-67)];
-
«ca ende esta vn philosofo que ha nombre Xanthus. al qual | concurren | e vjenen muchos de·las yslas llamadas Ciclades e Esporades por causa de» [E-Ysopete-006r (1489)];
-
Distribució
C: 5; D: 5;
-
-
2
-
verbo intrans.
-
Existir <una persona o una cosa> conjuntamente con otros en un mismo momento o en un mismo lugar.
-
Exemples
-
«la crjmjnal nj·la real a·la procesal neche contra antes bien todo | concorrer | pueda ensemble et o diujsament qualesquiere fueros prjujlegios vsos et ljbertades a·lo» [A-Sástago-236:070 (1479)];
-
«dolençia como es la lepra fuere cruçiado. que es dolençia de dolençias e mal en que | concurren | muchos males. El que lo ha pierde la boz e non puede fablar. duelen le» [B-Lepra-133r (1417)];
-
«la verdad al que es virtuoso que el propio interesse. Dires quiça | concurrio | este gran rey en tiempo que los reyes de cristianos dexauan de luzir» [D-CronAragón-072v (1499)];
-
«estante de tan estrema congoxa la presencia d·aquel e l·aduinentesa juntamente | concorriessen | si con amortezidos sentidos passaria el termjno e desseado passo. Mas ella» [E-CancCoimbra-108r (1448-65)];
-
Distribució
A: 6; B: 2; C: 3; D: 5;
-
-
3
-
verbo intrans.
-
Ponerse <una persona> de acuerdo con [alguien].
-
Exemples
-
«ni alterar lo assentado vna vez. mas todos juntamente han de | concurrir | en fazer de nueuo leyes. y proueer cerca del bien y regimiento» [D-CronAragón-003r (1499)];
-
«qujen pasion no tiene nj spera pasar le pareçe que todos an de | concorrer | en su opinyon o fantasia. Dixo la madrjna. De·las cosas» [E-TristeDeleyt-091r (1458-67)];
-
Distribució
C: 1; D: 1;
-
-
4
-
verbo intrans.
-
Juntarse <una cosa> con [otra].
-
Exemples
-
«dezidores. De algunos los dientes se baten / la lengua tituba / los beços | concorren | . Aquestas cosas ni disciplina ni vso jamas desecha: mas la natura» [C-EpistMorales-11v(3v) (1440-60)];
-
«a vn stanyo / d·un llago fondo stranyo / que dos rjos | concorrjan | / huno era Flegeton / el otro Caron se·dezia / que dauan» [E-TristeDeleyt-186r (1458-67)];
-
Distribució
B: 1; D: 1;
Formes
concoren (2), concorjendo (1), concorran (1), concorren (4), concorrer (4), concorriendo (2), concorrieran (1), concorriessen (1), concorrjan (1), concorrjendo (1), concurren (2), concurriente (1), concurrieron (2), concurrio (5), concurrir (2);
Variants formals
concorer (3), concorrer (15), concurrir (12);
1a. doc. DCECH:
1430 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV
1417
Freq. abs.
30
Freq. rel.
0,171/10.000
Família etimològica
CURRERE: acorrer, acorrimiento, acorro, concurrencia, concurrente, concurrir, concurso, corcel, corredero -a, corredor -ora, corredura, correncia, correo, correr, correría, corrible, corrida, corrido -a, corriente, corrimiento, corsario -a, cosante, cosero, coso, curso, decorrer, decorrimiento, decurso, descorrer, discurrir, discurso, encorredero -a, escorreguda, escurridor, escurrimiento, escurrir, incurrimiento, incurrir, incursión, ocurrencia, ocurrente, ocurrir, precursor -ora, recurrir, recurso, socorrer, socorro, sucurso;
CUM: coacto -a, coadjutor -ora, coadunado -a, coagulación, cobertera, cobertizo, cobertor, cobertura, coerción, cofradía, cofraire, cogedor -ora, coger, cogida, cogimiento, cognición, cognitivo -a, cognombre, coito, colación, colateral, colección, colecta, colectar, colectivo -a, colector -ora, colegiado -a, colegio, colegir, colgada, colgado -a, colgajo, colgamiento, colgante, colgar, collida, collidero -a, collidor -ora, collir, colocación, colocadero -a, colocar, coloquio, comadre, comadreja, comanda, comandamiento, comarca, comarcano -a, combate, combatidor -ora, combatiente, combatir, combustión, comedido -a, comedimiento, comedio, comedir, comedor -ora, comendación, comendador -ora, comendar, comensal, comentador -ora, comento, comenzadero -a, comenzamiento, comenzar, comer1, comerciar, comercio, comesación, comestible, cometedor -ora, cometer, cometiente, cometimiento, comezón, comiat, comienda, comienzo, comisar, comisario -a, comisión, comiso, cómito, comodar, comorar, compadre, compaña, compañero -a, compañía, compaño -a, compañón, comparable, comparación, comparanza, comparar, comparativo -a, comparecer, compartimento, compartir, compás, compasar, compasible, compasión, compaternidad, compatible, compeler, compendio, compendioso -a, compensación, compensar, competente, competer, competidor -ora, competir, compilación, compilar, complacencia, complacer, complaciente, complacimiento, complañido -a, complañimiento, complañir, complanta, complaure, completas, completorio, complexión, complexionado -a, cómplice, compodrecer, componedor -ora, componer, comportar, comporte, composar, composición, composta, compostura, compra, comprador -ora, comprante, comprar, comprender, comprensión, comprensiva, comprensivo -a, compresión, comprimir, comprobar, comprometer, comprometiente, compromiso, compudrir, compuesto -a, compulsa, compulsión, compunción, compungir, computación, comulgar, común, comuna, comunal, comunero -a, comunicable, comunicación, comunicar, comunidad, comunión, con, concadenadura, concadenar, concavado -a, concavidad, cóncavo -a, concebimiento, concebir, conceder, concejo, concellar, concello, concepción, concepto, concerniente, concernir, concertadamente, concertado -a, concertar, concesión, conciencia, concierto, conciliar, concilio, conción, concitar, conciudadano -a, cónclave, concluir, conclusión, concluyente, concordancia, concordante, concordar, concorde, concordia, concubina, concubinario -a, conculcar, concupiscencia, concupiscible, concurrencia, concurrente, concurrir, concurso, concusión, concutir, condado, conde, condecente, condecentemente, condecir, condena, condenación, condenado -a, condenar, condenatorio -a, condensar, condesa, condescender, condición, condicionado -a, condicionalmente, condicionar, condignamente, condigno -a, condirecto -a, condoler, conducción, conducidor -ora, conducimiento, conducir, conducto, conductor -ora, conduito, conexo -a, confabulación, confabular, confección, confeccionar, confederación, confederar, confegir, conferiente, conferir, confesante, confesar, confesión, confesional, confesionario, confeso -a, confesor -ora, confiante, confianza, confiar, confidencia, confín, confinar, confinio, confirmación, confirmador -ora, confirmar, confiscación, confiscar, confitar, confite, confitente, conflicto, conformar, conforme, conformidad, confortante, confortar, confortativo -a, confortoso -a, confrontación, confrontar, confuerto, confuir, confundir, confusión, confuso -a, congelación, congelado -a, congelar, congoja, congojado -a, congojar, congojoso -a, congregación, congregar, congruamente, congruidad, congruir, congruo -a, conhortar, conhorte, conjetura, conjeturar, conjunción, conjunto -a, conjuración, conjurado -a, conjurador -ora, conjurar, conjuro, conladrón -ona, conmemoración, conmemorar, conminación, conminar, conmixtión, conmoción, conmovedor -ora, conmover, conmutación, conmutar, conmutativo -a, conocedor -ora, conocencia, conocer, conocido -a, conociente, conocimiento, conoxenza, conoxer, conoximiento, conquerir, conquista, conquistado -a, conquistador -ora, conquistar, conrear, consagración, consagrar, consanguíneo -a, consanguinidad, conscribir, conscripto -a, consecración, consecrar, consecuencia, conseguir, consemblante, consentidor -ora, consentiente, consentimiento, consentir, conserva, conservación, conservador -ora, conservadriz, conservar, consideración, considerar, consignación, consignar, consiguiente, consistente, consistir, consistorial, consistorio, consolable, consolación, consolador -ora, consolamiento, consolar, consolativo -a, consolatorio -a, consoldadura, consoldar, consolidar, consolidativo -a, consonante, consonar, consono -a, consorcio, conspecto, conspiración, conspirador -ora, conspirar, constancia, constante, constar, constelación, constipación, constipado -a, constitución, constituidero -a, constituidor -ora, constituir, constituto, constituyente, constrecha, constreita, constreñimiento, constreñir, constricción, constriñente, construcción, construir, consuelda, consuelo, consuetud, consumación, consumición, consumimiento, consumir, consunción, consuntible, contadero -a, contado -a, contador -ora, contagión, contagioso -a, contaminar, contante, contar, contecer, contemplación, contemplamiento, contemplar, contemplativo -a, contención, contencioso -a, contender, contener, contenido, conteniente, contentación, contentamiento, contentar, contento -a, contero, contestación, contestar, contextura, contienda, contiguo -a, continencia, continente, contingente, continuación, continuado -a, continuar, continuidad, continuo -a, contorcer, contracción, contraer, contraído -a, contratación, contratante, contratar, contrato, contrayente, contrecho -a, contribución, contribuir, contrición, contristar, contrito -a, contubernal, contumacia, contumaz, conturbar, convalecer, convecino -a, convencer, convención, convencional, convenible, convenido -a, conveniencia, conveniente, convenio, convenir, convento, conventual, conversación, conversante, conversar, conversión, converso -a, convertible, convertir, convidado -a, convidar, convite, conviviente, convocación, convocar, conyugal, cónyuge, conyungir, cormano, corrección, corregidor -ora, corregimiento, corregir, correspondencia, corresponder, correspondiente, corresponsión, corrigiente, corroboración, corroborar, corrompedor -ora, corromper, corrompido -a, corrompimiento, corrosión, corrosivo -a, corrucado -a, corrupción, corruptamente, corruptela, corruptible, corrupto -a, corte2, cortear, cortejo, cortés, cortesano -a, cortesía, cortina, coser, cosino -a, costa1, costar, coste, costoso -a, costumbrado -a, costumbrar, costumbre, costura, coyuntar, coyuntura, cuajado -a, cuallero -a, cubierta, cubierto, cubierto -a, cubrir, cumplidero -a, cumplido -a, cumplidor -ora, cumplimiento, cumplir, descomulgado -a, descomulgar, descomunal, descomunicación, descomunión, desconcertado -a, desconcertar, desconcierto, desconfianza, desconfiar, desconfir, desconfortar, desconhorte, desconsolación, desconvenible, desconveniencia, descoyuntamiento, descoyuntar, escombrar, escomenzar, escometer, escomover, escomovimiento, excomulgado -a, excomulgar, excomunicación, excomunión, inconmutable, recompensa, recompilar, reconciliación, reconciliar;