confesor -ora

Tomado del bajo latín confessorem, derivado de confiteor y este derivado de fateri, 'declarar, reconocer'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Confessor que oie. auditor poenitentiarius.
  • 1
    sust. masc.
    Clérigo que oye la confesión de los penitentes y tiene facultad para perdonar sus pecados.
    Relacions sinonímiques
    padre espiritual;
    Variants lèxiques
    padre de confesión;
    Exemples
    • «otra carta nos screuis suplicando nos quisiessemos fazer merced a fray Guillem Oller vuestro | confessor | del obispado de Ales que nueuamente dezis hauer vacado en·el reyno de» [A-Cancillería-3613:014v (1484)];
      Ampliar
    • «señora .o.§ .iiij. .A. Sancta Olalla virgen .q.§ .b. Sant Damasio papa y | confessor | .r.§ .xij. .c. Sol en Capricornus .s.§ .j. .d. Sancta Lucia virgen y» [B-RepTiempos-038r (1495)];
      Ampliar
    • «por su guarda e assi mesmo a·todos los santos apostoles martires. | confessores | e virgines. empero mas specialmente ruegue e se encomiende a aquellos santos» [C-BienMorir-20r (1479-84)];
      Ampliar
    • «que segun el rey don Pedro scriue que fue su sobrino touo el | confessor | de·la orden de·los dominicos. y fue opinion de algunos que» [D-CronAragón-130r (1499)];
      Ampliar
    • «tiempo de·la noche que nos quedaua. y escogidos siquier diputados los | confessores | todos confessauan ende sus pecados. era el alba ya esclarecida.» [D-ViajeTSanta-064v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; B: 24; C: 248; D: 12;
Formes
confesor (5), confessor (266), confessores (17);
Variants formals
confesor (2), confesor -ora (3), confessor (281), confessor -ora (2);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1445-52
Freq. abs. 288
Freq. rel. 1,29/10.000
Família etimològica
FATERI: confesante, confesar, confesión, confesional, confesionario, confeso -a, confesor -ora, confitente, profesión, profeso -a;