conquistador -ora

Derivado de conquistar, tomado del latín conquisita, part. pas. de conquirire, 'conquistar', derivado de quaerere, 'buscar'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] que ha tomado un territorio por las armas.
    Exemples
    • «aquel que señorea a·su coraçon e apetitos. mejor es que el | conquistador | de cibdades. § Capitulo .vij. como tiempta el diablo de vanagloria » [C-BienMorir-13r (1479-84)];
      Ampliar
    • «gozan ellos hoy de leyes de tanta gloria. de leyes mas de | conquistadores | que no de conquistados. mas de señores que no de vasallos.» [D-CronAragón-009r (1499)];
      Ampliar
    • «Falleçido el serenissimo y siempre magnanimo y rey victorioso don Garci Ximenez. primer | conquistador | de reynos tan fuertes y tan inexpugnables como Sobrarbre y Ribagorça.» [D-CronAragón-010v (1499)];
      Ampliar
    • «los palacios y cortes reales de·los magnanimos y famosos principes y reyes | conquistadores | . salen esforçados y valientes caualleros. Que bien assi de·la corte» [D-CronAragón-013r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 22;
  • 2
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] que ha conseguido el amor de alguien.
    Exemples
    • «cruel / sobre quantas fizo Dios. § Qvanto la fuerça es mayor / de qualquier | conquistador | / tanto es mas honorosa / la uictoria gloriosa / del que queda vençedor» [E-CancEstúñiga-058v (1460-63)];
      Ampliar
    • «En todas cosas amor / fizo uuestra parte buena / que uos dio | conquistador | / que Cesar emperador / desqu·este nascio non suena / la beldat ser toda» [E-CancEstúñiga-128v (1460-63)];
      Ampliar
    • «versa en estrecha vida / juego et viçios olvida / por seher | conquistador | . § Non faç tal començamiento / por sola naturaleza / mas su propia» [E-CancPalacio-126r (1440-60)];
      Ampliar
    • «en la destruçion de·la ciudat de Napols. Santafe. § Todos los | conquistadores | / qu·ien de passar et passados / poetas et trobadores / callen» [E-CancPalacio-129v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  D: 5;
  • 3
    adj.
    El Conquistador. Apelativo con que se designa al rey Jaime I de Aragón.
    Exemples
    • «y reynos el venturoso y esclarecido infante don Jayme el primero llamado | el Conquistador | . porque el solo a su parte conquisto quando menos quatros reynos de» [D-CronAragón-072r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
conquistador (22), conquistadores (7);
Variants formals
Conquistador (1), conquistador -ora (28);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 29
Freq. rel. 0,165/10.000
Família etimològica
QUAERERE: adquirir, adquisición, aquistar, bienquerencia, bienquerer1, bienquerer2, bienqueriente, comoquiera, conquerir, conquista, conquistado -a, conquistador -ora, conquistar, cualquiera, cuandoquiera, cuantoquiera, cuestión, cuestionador -ora, cuestionar, cuestor -ora, desquerer1, desquerer2, disquisitio -onis, dondequiera, doquiera, encuesta, exquisito -a, inquirir, inquisición, inquisidor -ora, inquisitor -oris, malquerencia, malquerer, perquirir, pesquisa, pesquisar, pesquisición, quaestio -onis, quequiera, querencia, querer1, querer2, querido -a, queriente, questia, quienquiera, quier, quiquiere, requeridor -ora, requerimiento, requerir, requesta, requestado -a, requestador -ora, requestar, requirente, requisición, requisitorio -a, siquiera;