conseja

Del latín CONSILIA, plural de CONSILIUM, 'deliberación, consulta', derivado de CONSULERE, 'considerar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Acroama. atis. conseja de escuchar. Fabula. ae. por la conseja o novela o ficion.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Conseja fingida. fabula .ae. Conseja en griego. apologus. acroama .atis.
Nebrija (Voc2, 1513): Conseja fingida o nouela. fabula .ae. Conseja en griego. apologus. acroama .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Suceso fantástico o fabuloso que se cuenta como verdadero.
    Relacions sinonímiques
    patraña;
    Exemples
    • «maneras. las mentiras que se dizen por deleyte. asy como son | consejuelas | o fablillas. E otra manera. quando se dize la mentira por» [C-FlorVirtudes-318r (1470)];
      Ampliar
    • «nascidos / de mis males condolidos / quered tender las oreias / a mis cuytadas | consejas | / por quien ciegan mis sentidos. § De mi cuerpo uulnerado / do seso queda» [E-CancEstúñiga-056v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 1;
Formes
consejas (1), consejuelas (1);
Variants formals
conseja (1), consejuela (1);
1a. doc. DCECH: 1200 (CORDE: 1201)
1a. doc. DICCA-XV 1460-63
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
CONSULERE: aconsejar, aconselladamente, aconsellar, conseja, consejador -ora, consejadriz, consejar, consejero -a, consejo, conselladamente, consellar, consellería, consellero -a, consello, cónsul, consulado, consular, consulta, consultación, consultamente, consultar, consulto -a, consultoría, desaconsejar, desconsejar, inconsultamente, malaconsejado -a, procónsul, senadoconsulto;