consentimiento

Derivado de consentir, del latín CONSENTIRE, 'estar de acuerdo', derivado de SENTIRE, 'sentir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Assensio. onis. por aquel consentimiento. Astipulatus. us. por aquel consentimiento. Consensus. us. por el consentimiento. Nutus. us. por el consentimiento.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Consentimiento. consensio. consensus .us. Consentimiento. assensio. assensus .us. Consentimiento assi [en lo prometido]. stipulatio. stipulatus. Consentimiento assi. astipulatio .onis. Consentimiento enesta manera [abaxando la cabeça]. nutus .us.
Nebrija (Voc2, 1513): Consentimiento. consensio. consensus .us. Consentimiento. assensio. assensus .us. Consentimiento enesta manera [abaxando la cabeça]. nutus .us.
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de manifestar conformidad o adhesión.
    Exemples
    • «platicas y non han podido jamas obtener d·ellos para en esto su | consentimiento | diziendo recelan que pues vna vez fuesse introduzido la tal jmpossicion se quedasse» [A-Cancillería-3665:129v (1488)];
      Ampliar
    • «persona non llegue a ello sy non el o por su mandado e | consentimjento | e sy alguno de·los cuchillos o estrumentos se aportellare quebrare o torçiere» [B-ArteCisoria-029v (1423)];
      Ampliar
    • «despues de despierto hauer se delectado en·lo que soño: e si ay | consentimiento | de razon en·el tal suzio deleyte: es peccado mortal: en otra manera» [C-SumaConfesión-049r (1492)];
      Ampliar
    • «pluguiesse. y por mejor con su empresa salir de consejo y comun | consentimiento | de todos sus caualleros mando declarar y publicar por fementidos a todos aquellos» [D-CronAragón-077v (1499)];
      Ampliar
    • «no voy de proposito de complir su desseo. antes de mi proprio | consentimiento | mi partida para ella no deslibero. Y si vos con temor de» [E-Grimalte-022r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 60; B: 4; C: 37; D: 25; E: 17;
Formes
consentimento (2), consentimiento (95), consentimientos (2), consentimjento (35), consentimjentos (1), consentimyento (2), consientimiento (1), consintimiento (2), consintjmjento (3);
Variants formals
consentimiento (135), consentimyento (2), consientimiento (1), consintimiento (5);
1a. doc. DCECH: 1227 (CORDE: 1103)
1a. doc. DICCA-XV 1404
Freq. abs. 143
Freq. rel. 0,640/10.000
Família etimològica
SENTIRE: asesado -a, asesar, consentidor -ora, consentiente, consentimiento, consentir, desentido -a, disensión, insensado -a, insensibilidad, insensible, insensiblemente, sensible, sensitivo -a, sensual, sensualidad, sentencia, sentencialmente, sentenciar, sententialiter, sentible, sentido, sentido -a, sentimiento, sentir1, sentir2, seso, sesudo -a;