consideración

Tomado del latín considerationem, derivado de considerare, 'examinar atentamente', y este derivado de sidus, 'estrella'.
Nebrija (Lex1, 1492): Consideratio. onis. por la consideracion.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Consideracion. consideratio. animaduersio.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de examinar con atención y cuidado algo.
    Exemples
    • «nuestro Gaspar d·Arinyo. Salud e dileccion. Nos mouido por justas e buenas | consideraciones | aquestos dias mas cerqua passados confirmando las prouisiones por nos ya fechas» [A-Cancillería-3515:070v (1473)];
      Ampliar
    • «de peste. § Capitulo .xj. de que manera se deue socorrer. hauida | consideracion | al apostema de·la pestilencia. § Capitulo .xij. de·la dieta en·la» [B-Peste-040r (1494)];
      Ampliar
    • «como se deue sperar aqueste fin de·los humanos. de todo ello | consideracion | ninguna se tiene porque han fecho silla de nosotros estos vicios y males» [D-ViajeTSanta-137r (1498)];
      Ampliar
    • «e mirando las piernas delgadas vituperaua las. y estando en·esta | consideracion | el cieruo oyo la boz del caçador e el ladrar de·los perros» [E-Ysopete-046v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; B: 9; C: 2; D: 8;
Formes
consideracion (22), consideraciones (1);
Variants formals
consideracion (23);
1a. doc. DCECH: 1400-25 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 23
Freq. rel. 0,131/10.000
Família etimològica
SIDUS: consideración, consideradamente, considerar, inconsideradamente, inconsiderado -a;