azucena

Tomado del árabe andalusí assussâna, 'azucena'.

Nebrija (Lex1, 1492): Balausus. i. por una flor como açucena. Lilinum. i. por azeite de açucenas. Lilium. ij. por el açucena lirio blanco.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Açucena lirio blanco. lilium .ij.
Nebrija (Voc2, 1513): Açucena lirio blanco. lilium .ij. graece crinon.
  • 1
    sust. fem.
    Planta liliácea de hojas radicales y flores blancas muy olorosas (lilium candidum).
    Exemples
    • «pechos y en·ella vna jarra de lirios blancos que llaman los castellanos | açucenas | . por memoria y reuerencia de·la virginidad de nuestra señora.» [C-CroAra-156v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
açucenas (1);
Variants formals
açucena (1);
1a. doc. DCECH: 1475 (CORDE: 1458-71)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SUSSANA: azucena;