constipación

Tomado del latín constipationem, derivado de constipare, 'apretar, amontonar', y este derivado de stipare, 'apretar'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Enfermedad que se caracteriza por la dificultad de evacuar el contenido intestinal.
    Relacions sinonímiques
    estreñimiento;
    Exemples
    • «e finchaduras. postillas. sanies e auguxidades en el son falladas. dolor de tripas | costipaçion | de vientre passion de estomago perdimiento del apetito tremor en el coraçon tristeza turbaçion» [B-Lepra-133r (1417)];
      Ampliar
    • «llamamos mal de jgada y es passion y dolor en·los estentinos con | constipacion | del vientre con spessos vomitos y tan intenso dolor que parece que le» [B-Salud-036v (1494)];
      Ampliar
    • «venida, y tomado en beuienda, vale contra la passion colica: sino que aya | constipacion | . Es piedra que traspassa la luz: ca asi como el vidrio, y mas» [B-Metales-012r (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
Formes
constipacion (2), costipaçion (1);
Variants formals
constipacion (2), costipacion (1);
1a. doc. DCECH: 1542 (CORDE: 1417)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
STIPARE: aconstipado -a, acostribar, constipación, constipado -a, estíptico -a;