constitución

Tomado del latín constitutionem, derivado de constituere, 'establecer', y este derivado de stare, 'estar de pie'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Constitutio .onis. por el establecimiento.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Constitucion. estatuto. constitutio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de establecer una cosa.
    Exemples
    • «viella constitucion accion en feyto condicion sin causa e al dreito de nueuas | constituciones | et iuris et facti ignorantia e al dreito clamado epistola diuij Adriani et» [A-Sástago-136:010 (1418)];
      Ampliar
    • «precio et al·benefficio de partir l·accion et de·nueua et viella | constitucion | action jn factum et condition sine causa et a·toda allegacion de dreyto» [A-Sástago-218:010 (1463)];
      Ampliar
    • «pasar por·la special obligacion que por·la general. E a·la | constitucion | de dos o muchos obligados e·al drecho dizient que·la persona libera» [A-Sástago-259:100 (1496)];
      Ampliar
    • «tal intimacion o reuocacion no tenga ni valga antes sea hauida por nueba | constitucion | . E vltra lo sobredicho si tal jntimacion e reuocacion faziamos que encorramos» [A-Sástago-259:120 (1496)];
      Ampliar
    Distribució  A: 27;
  • 2
    sust. fem.
    Conjunto de leyes en que se basa el ordenamiento jurídico civil o canónico.
    Variants lèxiques
    institución;
    Exemples
    • «no hay razon alguna por la qual se pueda affirmar ser contra dichas | constituciones | stamos admjrado como ay segund dezis ha seydo visto ser lo por lo» [A-Cancillería-3613:014r (1484)];
      Ampliar
    • «de aquellas nj de otras qualesqujere leyes dreytos statutos fueros ordinaciones | constituciones | vsos vsanzas costumbres excepciones diffugios o deffensiones otras qualesqujere de» [A-Sástago-192:130 (1450)];
      Ampliar
    • «a Dios. Por ende fueron ordenadas las reglas d·esta sciencia y | constituciones | abreuiadas las quales son puestas abastadamente para lo que cumple. al jugo» [B-Fisonomía-048v (1494)];
      Ampliar
    • «pudieran que sean de staño. Assi que houiendo hecho sancta vida y | constituciones | fue martyrizado. cuya sepultura es via Apia en·el ceminterio de Calixto» [D-TratRoma-018v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 22; B: 1; C: 2;
Formes
constitucion (30), constituciones (21), costitucion (1);
Variants formals
constitucion (51), costitucion (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1208)
1a. doc. DICCA-XV 1415
Freq. abs. 52
Freq. rel. 0,296/10.000
Família etimològica
STARE: apostasía, apóstata, apostatar, apostático -a, apostema, apostemado -a, apostemar, apostemoso -a, apostemosus -a -um, aprestar, arreste, atinar, circunstancia, circunstante, circunstar, condestable, constancia, constante, constantemente, constantino -a, constar, constitución, constituidero -a, constituidor -ora, constituir, constituto, constituyente, consubstancial, contrastar, contraste, costa1, costar, coste, costoso -a, desatinado -a, desatinar, desatino, destinación, destinar, destituir, distancia, distante, distar, emprestador -ora, empréstamo, emprestar, empréstido, estabilidad, estable, establecer, establecida, establecimiento, establía, establida, establimiento, establir, establo, estación, estada, estadio, estadizo -a, estado, estaje, estamiento, estancia, estandardero, estandarte, estante, estantizo -a, estar, estatua, estatución, estatuir, estatura, estatuto, hipóstasis, inconstancia, inconstante, inestable, instancia, instante, instantemente, instar, institución, instituidero -a, instituidor -ora, instituir, instituyente, intersticio, malestante, obstáculo, obstar, obstinación, obstinado -a, osta, postema, postemación, predestinación, predestinar, prestación, prestado -a, prestador -ora, prestamente, prestamera, prestancia, prestante, prestanza, prestar, prestedumbre, presteza, préstido, presto -a, resta, restante, restar, restitución, restituir, resto, sobrestar, solsticio, substituido -a, substituto -a, superstición, supersticioso -a, sustancia, sustancial, sustancialmente, sustanciar, sustancioso -a, sustitución, sustituidero -a, sustituir, tino, transubstanciación;