consular

Tomado del latín consularem, derivado de consul, 'magistrado', y este derivado de consulere, 'considerar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Consularis. e. por cosa del consul.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Consular cosa deste consul. consularis .e. Consular el que fue consul. consularis .is.
  • 1
    adj.
    Que es propio del cónsul.
    Exemples
    • «de Roma el sceptro real: y erradicada de todo la dignidad y libertad | consular | : fallando se Julio Cesar en·la soberana potestad de·la dictadura perpetua. por su» [B-RepTiempos-B-005v (1495)];
      Ampliar
    • «de otros senyales veintiseys e desferra mucha. Entre la qual hauia cinquo ornamentos | consulares | , con doladeras.§ Gayo Cassio leuando las huestes en Sirja contra los partos, mostro en·» [B-ArteCaballería-118v (1430-60)];
      Ampliar
    • «los caualleros que la recobrassen.§ Marco Furjo Camillo tribuno de·los caualleros, por·el poderjo | consular | , la hueste dubdando, con la mano tomando el alferez tiro lo sobre los» [B-ArteCaballería-121v (1430-60)];
      Ampliar
    • «de dignidades que antes se stauan. En este tiempo que la dignidad | consular | no era entraron los senones gallos en Roma que fueron de Milan y» [D-TratRoma-011r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; D: 1;
  • 2
    sust. masc.
    Cada uno de los dos magistrados supremos de la Roma clásica.
    Variants lèxiques
    cónsul;
    Exemples
    • «en vano, mas ahun con grant danyo, sino que enujo Porcio Cato, qui ya | consular | , era por·el pueblo fecho trjbuno de·la caualleria, en·la hueste, qui» [B-ArteCaballería-113v (1430-60)];
      Ampliar
    • «tomasse sueldo, ne tornasse a Ytalia tanto como los afrjcanos hi fuessen.§ Marco Salinador | consular | , fue condempnado por·el pueblo porque no hauia partida igualmente la presa a·» [B-ArteCaballería-136r (1430-60)];
      Ampliar
    • «confusion, restituyo en su grado, e huuo los buenos caualleros e leales.§ Postumjo | consular | , preycando los suyos como fuesse interrogado por los caualleros que mandaua, respuso que» [B-ArteCaballería-137v (1430-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
Formes
consular (6), consulares (1);
Variants formals
consular (7);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1284)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
CONSULERE: aconsejar, aconselladamente, aconsellar, conseja, consejador -ora, consejadriz, consejar, consejero -a, consejo, conselladamente, consellar, consellería, consellero -a, consello, cónsul, consulado, consular, consulta, consultación, consultamente, consultar, consulto -a, consultoría, desaconsejar, desconsejar, inconsultamente, malaconsejado -a, procónsul, senadoconsulto;