consultación

Tomado del latín consultationem, derivado de consultare, 'deliberar', frec. de consulere, 'considerar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Consultatio. onis. por la deliberacion.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de pedir consejo u opinión a propósito de un asunto.
    Variants lèxiques
    consulta, consultoría;
    Exemples
    • «esleyr e embiar a·nos los ditos hombres mandamos vos que sin nenguna | consultacion | nuestra esliades los hombres que bien visto vos seran. E a·aquellos» [A-Cancillería-2575:167v (1425)];
      Ampliar
    • «la possession corporal o quasi de·la dita abbadia encontinent todas dilacion e | consultacion | apart posadas ge la deys o dar fagays. Qualquiere que la dita» [A-Cancillería-2538:006r (1446)];
      Ampliar
    • «executeys e fagays executar ad vnguem sin esperar de nos otro mandamiento o | consultacion | . D·esto vos auisamos nos complazereys tan assenyaladamente como de qualquiere otra» [A-Cancillería-2543:044r (1448)];
      Ampliar
    • «ciudat e·siguan todos en·concordia lo que el dito capitol a·su | consultacion | respondra. Prothonotarius.§ Item. Queremos que·las ordinaciones del señor rey don Fernando de» [A-Ordinaciones-043r (1442)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4;
Formes
consultacion (4);
Variants formals
consultacion (4);
1a. doc. DCECH: 1500 (CORDE: 1385)
1a. doc. DICCA-XV 1425
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
CONSULERE: aconsejar, aconselladamente, aconsellar, conseja, consejador -ora, consejadriz, consejar, consejero -a, consejo, conselladamente, consellar, consellería, consellero -a, consello, cónsul, consulado, consular, consulta, consultación, consultamente, consultar, consulto -a, consultoría, desaconsejar, desconsejar, inconsultamente, malaconsejado -a, procónsul, senadoconsulto;