contemplativo -a

Tomado del latín contemplativum, derivado de contemplari, 'mirar atentamente', y este derivado de templum, 'espacio delimitado'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Contemplatiuus .a .um. lo que contempla.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que tiende más a la meditación que a la acción.
    Exemples
    • «la puerta defuera. Figuratiuamente entiende la madre santa yglesia por Juan la vida | contemplatiua | , la qual siendo muy familiar, occupa se siempre en lo interior de·la» [C-TesoroPasión-054v (1494)];
      Ampliar
    • «o philosophia somos forçados y costreñidos de otorgar que la felicitad nuestra humana | contemplatiua | y politica sean y consistan en el bien honesto el qual se dize» [D-ViajeTSanta-113r (1498)];
      Ampliar
    • «y todos los otros que biuen arredrados de conpañia e se dan al | contemplatiuo | beuir. Por estado de muger entiendo dueña donzella moça casada biuda sierua» [E-TrabHércules-053r (1417)];
      Ampliar
    • «En este paso conosca el entendimiento que los que quieren a·la vida | contenplatiua | segura mente venir. primeramente en·la actiua deuen ser ciertos de si» [E-TrabHércules-104r (1417)];
      Ampliar
    • «La ffuerça jntellectiua / puesta en qualque virtut / da en la | contemplatiua | / junta con·la sensetiua / en la tal beatitut / el armonia» [E-TristeDeleyt-191r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 9; D: 1; E: 9;
  • 2
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] que se dedica a la meditación o a la admiración del ser amado.
    Exemples
    • «podra libremente entender en las cosas diuinas. Ca por esso se fallan pocos | contemplatiuos | : porque pocos saben apartar se del todo de·las creaturas perecederas e mortales.» [C-Remedar-060v (1488-90)];
      Ampliar
    • «empachasse el misterio de su santa passion. y por dar enxemplo a·los | contemplatiuos | , que rafezmente no se deuen publicar las reuelaciones: con el testigo de Pablo:» [C-TesoroPasión-017r (1494)];
      Ampliar
    • «cuyo remedio ordeno de morir en·la cruz, a·lo qual segun los | contemplatiuos | escriuen, le mouieron quatro respectos muy principales. El primero porque puesto en·ella» [C-TesoroPasión-094v (1494)];
      Ampliar
    • «e con jura por catiuos / para siempre vos rendeys / todos soys | contemplatiuos | / e de la fin muy esquiuos / quando mas çerca la veys» [E-CancHerberey-058r (1445-63)];
      Ampliar
    • «gloria mas excellente / de fermosas.§ Conoced que diferencias / hay del ser | contemplatiuo | / al ser jncierto / que allende mil excellencias / yo tengo lo» [E-CancLlavia-093r (1488-90)];
      Ampliar
    Distribució  C: 8; E: 5;
Formes
contemplatiua (7), contemplatiuas (1), contemplatiuo (3), contemplatiuos (13), contenplatiua (8);
Variants formals
contemplativo -a (24), contenplativo -a (8);
1a. doc. DCECH: 1335 (CORDE: 1325)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 32
Freq. rel. 0,143/10.000
Família etimològica
TEMPLUM: contemplación, contemplamiento, contemplar, contemplativamente, contemplativo -a, templero -a, templo;