continuación

Tomado del latín continuationem, derivado de continuare, 'proseguir, prolongar', y este derivado de continere, 'contener', a su vez derivado de tenere, 'asir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Assiduitas. atis. por la continuacion. Continuitas. atis. por la continuacion. Tenor. oris. por continuacion ordenada.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Continuacion assi [en cantidad]. continuitas .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de producirse algo con constancia o sin interrupción.
    Relacions sinonímiques
    prosecución, tenor;
    Exemples
    • «manera de prouacion produzir e a·los productos contradezir e jnpugnar continuacion o | continuaciones | acusar e las cometidas purgar dezir proposar e allegar renunciar e concludir sentencia» [A-Sástago-141:020 (1419)];
      Ampliar
    • «dicho esperiencia en·el lugar donde va la silla que por mataduras y | continuacion | de·lo dessollar con mucha fatiga se fazen manchas de pelos blancos en» [B-Albeytería-032r (1499)];
      Ampliar
    • «el derecho del reynar. Assi que tal eleccion mas es o parece | continuacion | de mi dominio y derecho. que entrar en possession de nueuo señorio» [D-CronAragón-006v (1499)];
      Ampliar
    • «mundo miserable lo saltea e prueua de enbargar lo o destoruar en su | continuaçion | mostrando le gigante poderoso. prouando·le de luchar o fazer fuyr e» [E-TrabHércules-081v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; B: 6; C: 1; D: 5;
Formes
continuacion (14), continuaciones (1);
Variants formals
continuacion (15);
1a. doc. DCECH: 1438 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 15
Freq. rel. 0,0855/10.000
Família etimològica
TENERE: abstener, abstinencia, abstinente, acontentar, arrendar2, atener, ateniente, contener, contenido, conteniente, contentación, contentamiento, contentar, contento -a, continencia, continente, continuación, continuadamente, continuado -a, continuamente, continuar, continuidad, continuo -a, continuo -as -are, descontentación, descontentamiento, descontentar, descontento -a, detención, detenedor -ora, detener, detenimiento, detinencia, discontinuar, impertinencia, incontinencia, incontinente, incontinenti, lloctenient, lugartenencia, lugarteniente, malcontento -a, mantenedor -ora, mantener, mantenimiento, manutener, obtenedor -ora, obtener, obtenimiento, pertañente, pertañer, pertenecer, perteneciente, pertenencia, pertinacia, pertinaz, pertinente, rendar, retención, retenencia, retener, retenimiento, retentivo -a, retentorio -a, rienda, sostenedor -ora, sostener, sosteniente, sostenimiento, sustentación, sustentamiento, sustentar, tenacidad, tenaz, tenaza, tenazmente, tenazuela, tenedero -a, tenedor -ora, tenencia, tener1, tener2, teniente, tenor1, tenor2, tenuta;