acuesto

Derivado de acostar, derivado del latín COSTA, 'costilla, costado'.

Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de defender o de ayudar a alguien contra un daño o un peligro.
    Relacions sinonímiques
    ampara, amparo, protección;
    Exemples
    • «el estouiera. mas ni ella mereçia gozar de tan noble y magnanimo | acuesto | ni menos la deuia tal rey comportar. Fallo se pues sola y» [D-CronAragón-046r (1499)];
      Ampliar
    • «de sentir. y como se fallasse tan solo y sin amparo ni | acuesto | . por temor de·los suyos ligo se con·los estraños.» [D-CronAragón-050r (1499)];
      Ampliar
    • «no hay que la ysla señor de Siçilia que hoy marido ninguno tiene | acuesto | nin ampara no alcança si el vuestro le falleçe. pubildo tan sin» [D-CronAragón-096r (1499)];
      Ampliar
    • «afrontada y tan desamparada por todos. que yo en nombre y so | acuesto | y fauor de Dios nuestro señor y de·la bien auenturada y real» [D-CronAragón-163v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 6;
  • 2
    sust. masc.
    Acción y resultado de tener trato o comunicación personal con alguien.
    Exemples
    • «compuesto / a enoio e pesar / de quien dissolutamente / dessea vuestro | acuesto | . § El de los grosseros. § A vos los muy imperfectos / grosseros» [E-CancHerberey-055r (1445-63)];
      Ampliar
    • «bien se puede presumir / que ovo tragos amargos / e plazibles | acuestos | / e desseos de morir / de·los quales proceyo / el tracto» [E-CancHerberey-068v (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2;
Formes
acuesto (7), acuestos (1);
Variants formals
acuesto (8);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1376-91)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
COSTA: acostado -a, acostamiento, acostar, acuesto, costa2, costado, costal, costanera, costera, costero -a, costilla, cuesta, encostar, recuesto;