contraste

Derivado de contrastar, del latín CONTRASTARE, 'oponerse', derivado de STARE, 'estar de pie'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de enfrentarse a algo o de oponerle resistencia.
    Relacions sinonímiques
    controversia, cuestión, debate, diferencia, discordia, disputa;
    Exemples
    • «fazedera a·la dita Elienor vos hayays e treballeys por manera que sin | contraste | ni debat alguno ella cobre e haya los ditos lugar e otros bienes» [A-Cancillería-2554:101r (1455)];
      Ampliar
    • «a su voluntad. e non sabe domar nin seruar a non aver | contraste | con otri. ca en verdat aboreçible viçio es aver ningun contraste ome» [C-FlorVirtudes-328v (1470)];
      Ampliar
    • «y estando en este debate / entre lealtad et amor / yo mirando el grand | contraste | / ui el menos fuerte conbate / ser de campo uençedor. § Io quede todo» [E-CancEstúñiga-141v (1460-63)];
      Ampliar
    • «ello les scriujeron. y aquellos que de·leal amor no careçian sin | contraste | ninguno a·sus demandas consintieron. Mas a·la parte ofreçida llegados.» [E-TristeDeleyt-138r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 43; B: 2; D: 9;
Formes
contrast (41), contraste (11), contrastes (2);
Variants formals
contrast (41), contraste (13);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1419
Freq. abs. 54
Freq. rel. 0,308/10.000
Família etimològica
STARE: apostasía, apóstata, apostatar, apostático -a, apostema, apostemado -a, apostemar, apostemoso -a, apostemosus -a -um, aprestar, arreste, circunstancia, circunstante, circunstar, condestable, constancia, constante, constantemente, constar, constitución, constituidero -a, constituidor -ora, constituir, constituto, constituyente, consubstancial, contrastar, contraste, costa1, costar, coste, costoso -a, destituir, distancia, distante, distar, emprestador -ora, empréstamo, emprestar, empréstido, estabilidad, estable, establecer, establecida, establecimiento, establía, establida, establimiento, establir, establo, estación, estada, estadio, estadizo -a, estado, estaje, estamiento, estancia, estandardero, estandarte, estante, estantizo -a, estar, estatua, estatución, estatuir, estatura, estatuto, hipóstasis, inconstancia, inconstante, inestable, instancia, instante, instantemente, instar, institución, instituidero -a, instituidor -ora, instituir, instituyente, intersticio, malestante, obstáculo, obstar, osta, postema, postemación, prestación, prestado -a, prestador -ora, prestamente, prestamera, prestancia, prestante, prestanza, prestar, prestedumbre, presteza, préstido, presto -a, resta, restante, restar, restitución, restituir, resto, sobrestar, solsticio, substituido -a, substituto -a, superstición, supersticioso -a, sustancia, sustancial, sustancialmente, sustanciar, sustancioso -a, sustitución, sustituidero -a, sustituir, transubstanciación;
CONTRA: contra1, contra2, contradecimiento, contradecir, contradicción, contradiciente, contradictor -ora, contradimiento, contraengaño, contrafuero, contrafuga, contrahacer, contrahaciente, contrahecho -a, contrallar, contrallo -a, contramina, contraparir, contrapás, contrapesar, contrapuntar, contrariamente, contrariante, contrariar, contrariedad, contrario -a, contrarioso -a, contrastar, contraste, contravenir, controversia, encontrada, encontradizo -a, encontrante, encontrar, encuentro, nec contra;