cópula

Tomado del latín copula, 'lazo, unión', derivado de apere, 'atar, ligar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Copula. ae. por el aiuntamiento.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Unión sexual.
    Relacions sinonímiques
    acceso, acto / acto carnal / acto de la carne, allegamiento, auto, ayuntamiento, coito, enlazamiento, juego de Venus, juntamiento;
    Exemples
    • «grand angustia por pasar a ella en manera que non se puede fazer | copula | sin sangre. § Item dize mas Aly en·el libro Real toma espalto e» [B-Recetario-039v (1471)];
      Ampliar
    • «natura vntada con el dicho çummo. esto sea fecho quando deua aver | copula | carnal conçibira la muger façiendo esto asi commo el baron esto es cosa» [B-Recetario-040r (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
copula (2);
Variants formals
copula (2);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1305-28)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
APERE: adaptar, aptamente, aptante, apteza, apto -a, artillería, atadura, atamiento, atar, calafateadura, calafatear, copla, cópula, desalte, desatar, enjetar, inepto -a, maniatar, reatamiento, reatar;