cordel

Tomado del catalán cordell, 'cordel', derivado de corda, del latín CHORDA, y este del griego khordē, 'tripa'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Cordel o cordon. funis .is. chorda .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Conjunto de fibras de cáñamo o de esparto trenzadas o retorcidas juntas, flexible y de poco grosor, usado para atar cosas.
    Exemples
    • «la vieja le hauia consejado. En tanto la muger tiro de vn | cordel | que estaua atado con·la cerradura de·la puerta. e abrio el» [E-Ysopete-107r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
cordel (1);
Variants formals
cordel (1);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1255)
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
KHORDA: cordel, cordellate, cordón, cordonería, cuerda;