correspondiente

Derivado de corresponder, y este derivado de responder, del latín RESPONDERE, 'responder', a su vez derivado de SPONDERE, 'prometer, ofrecer'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que tiene relación de conformidad o de adecuación a algo.
    Exemples
    • «aya segunt ofreçedes. syn esto avredes recabdo. Justo es tal e buen deseo de fauor | correspondiente | se prosiguiendo tal busqueda separa el anima de·los vanos del cuerpo desseos.» [B-Aojamiento-140v (1425)];
      Ampliar
    • «causa de errar en sus mouimientos.§ Aquestos planetas como arriba diximos fueron siete: | correspondientes | a·los siete dias de·la semana: y proporcionados a·los siete climas:» [B-RepTiempos-013r (1495)];
      Ampliar
    • «entender en lenguaje castellano en claro e patente estillo. con sus hystorias | correspondientes | a cada vn capitulo segund que en·el exemplar latino las falle.» [C-BienMorir-03v (1479-84)];
      Ampliar
    • «deuotos, acostumbran de visitar nueue yglesias: rezando en cada·qual d·ellas oraciones | correspondientes | a·las penas y menosprecios, que en cada·qual de aquellos caminos, por» [C-TesoroPasión-053r (1494)];
      Ampliar
    • «a·saber son refrenados por cuyo refrenamiento las costunbres passadas mueuen el habito | correspondiente | a·la cueua. que son los engañamientos o fonduras de·los habitos» [E-TrabHércules-091r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5; C: 2; E: 1;
Formes
correspondiente (3), correspondientes (5);
Variants formals
correspondiente (8);
1a. doc. DCECH: 1500-50 (CORDE: 1417)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0358/10.000
Família etimològica
SPONDERE: correspondencia, corresponder, correspondiente, corresponsión, desposar, desposorio, espontáneamente, espontáneo -a, esposar, esposo -a, responder, responsión, responsivo -a, responso, respuesta;