cortadura

Derivado de cortar, del latín CURTARE, 'cercenar', y este derivado de CURTUS, 'truncado'.
Nebrija (Lex1, 1492): Amputatio. onis. por aquella cortadura. Circumcisio. onis. por aquella cortadura. Desectio. onis. por la cortadura. Exectio. onis. por la cortadura. Jncisum. aduerbium. por acortaduras. Jncisus. us. por la cortadura. Jnsectio. onis. por la cortadura. Mutilatio. onis. por aquella cortadura. Rescissio. onis. por la cortadura. Scissura. ae. por la cortadura. Secamentum. i. por la cortadura. Sectio. onis. por la cortadura.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Cortadura. scissura .ae. scissio .onis. sectio. caesura. Cortadura enesta forma [de alguna cosa]. abscissio .onis. Cortadura assi [en diversas partes]. discissio. dissectio. Cortadura assi [en derredor]. circuncisio. amputatio. Cortadura assi [junta mente]. concisio .onis. Cortadura enesta manera [por debaxo]. succisio. Cortadura assi [otra vez]. rescisio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de practicar una separación o división en un cuerpo continuo con un utensilio de corte.
    Exemples
    • «perdiz en tienpo mucho frio e eche·le sal e pimjenta en·las | cortaduras | e vino blanco en lugar d·ellos çumos algunos asy cortada entera la» [B-ArteCisoria-038v (1423)];
      Ampliar
    • «otras d·esta condiçion que non es nesçesario alongar el dezir en sus | cortaduras | njn fago d·ellas capitulo aparte ca por las rreglas ya espaçificadas puede» [B-ArteCisoria-064r (1423)];
      Ampliar
    • «recepta hallaras delante en·la letra c. § Inchazon en el rostro. § | Cortadura | de·la vena principal del pescueço. Apostema baxo del braço. Llaga» [B-Salud-025v-tab4 (1494)];
      Ampliar
    • «mes de deziembre y luego cortadas les atan por baxo por la qual | cortadura | va estillando el dicho balsamo. y lo que primero dende se coje» [D-ViajeTSanta-149v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 11; C: 1;
Formes
cortadura (8), cortaduras (4);
Variants formals
cortadura (12);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0684/10.000
Família etimològica
CURTUS: acortar, acorzar, bicortante, corta, cortador -ora, cortadura, cortamente, cortamiento, cortante, cortar, cortaute, corte1, corto -a, corzo -a, encortar, escurzón;