cortesano -a

Tomado del italiano cortigiano, derivado del latín vulgar *CORTEM, por COHORTEM, 'recinto, corral', y este derivado de HORTUS, 'jardín'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Cortesano. curialis .e. ciuilis .e. politicus.
  • 1
    adj.
    Que muestra el trato y las maneras propias de la corte.
    Exemples
    • «se ensaña. rafez a creer. codicioso de cosas fermosas. y | cortesano | . § La fruente redonda en·el estremo de·los sienes de manera que» [B-Fisonomía-056r (1494)];
      Ampliar
    • «las cosas mostrada por·el. las torpesas dexadas. e adqueridas las | cortesanas | abtezas. era en praticar. e razonar tanto dispuesta que en ella» [E-CancCoimbra-095r (1448-65)];
      Ampliar
    • «es mas clara que un estrella. § La Castana et Ueyntemilla / bien muestran ser | cortesanas | / las de Losaco galanas / son de toda aquesta villa / Todobra pone mansilla» [E-CancEstúñiga-095v (1460-63)];
      Ampliar
    • «fallase apenas lo creerja. E la senyora que em·platicas altas y | cortesanas | la jnclina su natura. descubrjendo d·aquel la manera baxa y çeuil» [E-TristeDeleyt-069r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 12;
  • 2
    sust. masc./fem.
    Persona que sirve al rey en la corte.
    Relacions sinonímiques
    curión;
    Exemples
    • «nueue musas aquesta çisoria se leyo e mostraua a·los curiones sy qujere | cortesanos | por teorica mjrando e dizjendo e pratica en cortando segunt Theophilo en·la» [B-ArteCisoria-006r (1423)];
      Ampliar
    • «le vi como a vencedor festeje le como a victorioso. todos los | cortesanos | y la reyna mucho mas se agradaron de·la respuesta del rey.» [D-CronAragón-134r (1499)];
      Ampliar
    • «aze mas stima. que pasando cortesias como es de·costunbre entre los | cortesanos | y galanas senyoras. que qujça platicando podrja aver tan buen grado d» [E-TristeDeleyt-109r (1458-67)];
      Ampliar
    • «como hois. mudadas las damas en todas las cosas que de·los | cortesanos | solian ser seruidas. sin pena se ponjan bien al trabaio de contrahazer» [E-TriunfoAmor-068r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 1; D: 4;
Formes
cortesana (4), cortesanas (6), cortesano (3), cortesanos (7);
Variants formals
cortesano -a (20);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1402)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 20
Freq. rel. 0,114/10.000
Família etimològica
HORTUS: cohorte, corte2, cortear, cortejo, cortés, cortesano -a, cortesía, cortésmente, cortina, descortés, descortesía, hortal, hortaliza, hortelano -a, huerta, huerto;