coscoja

Del latín hispánico CUSCULIUM, 'variedad de encina'.
Nebrija (Lex. 1492): Lupus. i. por el freno rezio & de coscoja.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Coscoja mata en que nace la grana. ilex .icis.
Nebrija (Voc2, 1513): Coscoja mata en que nace la grana. ilex .icis. Coscoja esta mesma. quisquilia. Coscoja[l] lugar de coscojas. ilicetum .i.
  • 1
    sust. fem.
    Chapa de hierro arrollada en forma de canuto, que se coloca en el bocado del freno de las caballerías para sujetar el correaje.
    Exemples
    • «como aqueste. Y si boluiere a mano yzquierda sea le metida vna | coscoja | de·la parte derecha. y si boluiere aza la drecha sea le» [B-Albeytería-016r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
coscoja (1);
Variants formals
coscoja (1);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1379-1425)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
CUSCULIUM: coscoja, coscolla;