criminar

Tomado del latín criminari, derivado de crimen, 'acusación'.
Nebrija (Lex1, 1492): Criminor. aris. por acusar criminando.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Atribuir <una persona> una falta o un delito [a alguien].
    Relacions sinonímiques
    aculpar, acusar, culpar, inculpar;
    Exemples
    • «madre de quien nunca tal se dixiera. y que sus fijos la | criminassen | de tan feo caso no ge·lo podiendo assi prouar como el fecho» [D-CronAragón-023r (1499)];
      Ampliar
    • «pues soy innocente. y de quanto se me oposa la consciencia no me | crimina | : a Dios remito mi causa. el qual es siempre seguro refugio de·los» [E-Exemplario-040r (1493)];
      Ampliar
    • «que lo leuauan tomando aquello por grand desobediencia e fuera de orden. | criminauan | lo. non solamente de furto. mas por la crueldad que cometio» [E-Ysopete-083r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 2;
Formes
crimina (1), criminassen (1), criminauan (1);
Variants formals
criminar (3);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1427-28)
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
CRIMEN: crimen, criminal, criminalmente, criminar, criminosamente, criminoso -a, incriminación;